燃えるモノリスボス戦でボスを倒した瞬間に死ぬとその後のクエスト調査地点に移動できない

燃えるモノリスボス戦でボスを倒した瞬間に死ぬとクエストが完了。
リスポーンすると移動制限があり、次の調べる地点まで移動できないため調べられない。
※隠れ家に戻ったらドリヤニさんからアイテムはもらえたのでクエスト自体は進みました

■発生時の動画(Xより引用)
https://x.com/i/status/1884159329408016709

■手順
①燃えるモノリスボス戦を開始する。
　※初挑戦
②自分が死亡直後にトーテム、DoTなどでボスを倒す
③クエスト完了の表示
④リスポーンする
⑤ボス戦ステージ奥に移動
　※ボスは倒した判定になっており不在
　　ドロップアイテムは知識の書Iのみ残っている状態

■期待する動作
「力が其方を待つ」の場所までいけて、調べることができる
※そもそも死んだ時点でクリアにするべきではない？
※倒したで進めるならドロップアイテムも残してほしかった


■発生する現象
ステージ中央直線でしか移動できないため、
「力が其方を待つ」の場所までいけず調べることができない


■ビルド
ジェムリングでのガスグレ＋トーテム


■環境
Playstation5Pro
使用コントローラー：DualsenseEdge