Crossbow Damage calculation preview outright wrong

Average damage per use is shown with a higher value than the upper bound of the main hand total damage for plasma shot.
However it is impossible that the average damage per use is higher than the maximum damage per use.

Bug Report Reference ID: 1.713.200.900

Screenshot