Jade Isles boss (Manoki) event bugged

Bug report: 2,738,181,880

In the Jade Isles map, I fought the final boss Manoki until he was supposed to "enrage" into his second form. During this, my character got pushed back a few feet (which happens as part of the event), but it pushed me inside a pillar in the boss arena and the event didn't progress. I re-logged and appeared outside the pillar but Manoki in his 2nd form was inert and didn't move. He was possessed by an Azmeri spirit and that worked fine (oxen trampled my face), but he just stood there. My minions couldn't attack him and I couldn't target him, except when I used Unearth near him; if it hit him his character would slightly move a few in-game inches but his AI was still inactive. I was not even able to portal out, but Pause still worked.

I'm now just trying to leave the game for 20 minutes and hopefully respawn in my hideout...