SUN TEMPLE MAP BUGGED

https://imgur.com/a/XdLo3JN

What appears to be the entrance to the second level of the map has no door to click (cf image), i went back and forth in each corner of the map aswell (i know it can be hidden but as you can see everything is explored and not a single door to be found) so I lost the map