Missing Rewards/monster buff above tombstones in logbook expidition

I just started this expedition, and it is the first one ive ever done. i entered the portal and am unable to talk to anyone of the NPC's, and there is no information above the tombstones, so i dont know which ones to explode.. it was almost a perfect roll on the logbook and was worth 1 divine.. I would like to know if im doing something wrong, or if theres a way that this can be fixed so I can run it properly..

FYI, I'm in the Barren Atoll.