controller and mouse/keyboard use

i love controller for combat and general gameplay however i prefer mouse/keyboard while dealing with my stash, trades it seems i cant have both working at same time? is there a way around this or do i have to go to login screen and toggle it when i want to play or when i want to trade